Новая механика: чтение и перевод текстов
Добавлена система чтения книг и перевода текстов.
Теперь книги и свитки отображаются аутентично своему виду:
свитки выглядят как свитки, книги — как книги.
Текст может быть написан на различных языках мира. На шарде используется 22 языка, и каждый отображается собственным шрифтом, соответствующим сеттингу:
Как работает перевод:
На шарде каждый язык развивается отдельно в трёх формах: Речь, Чтение и Письмо.
Некоторые книги могут содержать ценные сведения — баллады, рецепты, карты и другие знания. Для их полного понимания требуется 100% знание языка.
В отдельных случаях в журнале может появляться проверка Знание (Легенды и предания), чтобы определить происхождение текста или распознать язык.